This brief document provides a) an explanation of the concept of “negotiation of meaning”, b) the relevance of this concept when conducting research with survivors of gender-based violence; c) a list of helpful tips to keep in mind before, during, and after the data collection process and d) a vignette illustrating the importance of negotiation of meaning in interviews with survivors.